Aufrufe
vor 11 Monaten

Giesener Gemeindebote 25.06.2020

  • Text
  • Bernhard
  • Ahrbergen
  • Hasede
  • Ausbildung
  • Grizzlys
  • Gemeinde
  • Helios
  • Emmerke
  • Hildesheim
  • Giesen
Mitteilungs- und Informationsblatt der Gemeinde Giesen

6 25. Juni 2020

6 25. Juni 2020 Schützenverein Vaterland Groß Giesen: Aufnahme des Schießbetriebes Giesen. Der Schützenverein hat seine Pforten für den Trainingsbetrieb wieder geöffnet. Damit ist auch diese trostlose Zeit für unsere Schützen beendet. Wie gewohnt ist das Schützenhaus am Dienstag ab 18 Uhr für alle Vereinsmitglieder, sowie am Mittwoch und Freitag ab 18 Uhr für unsere Jugendlichen geöffnet. Wir freuen uns, alle gesund und munter wieder zu sehen. Natürlich geschieht dies unter Beachtung der Hygienevorschriften des Landes Niedersachsen. Leider haben wir auch eine schlechte Nachricht: das Schießen um die Bürgerscheibe und das Schießen um den Pokal der Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel. 039 44 - 361 60 www.wm-aw.de Fa. Zusteller gesucht! Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) für die Verteilung der Hildesheimer Allgemeinen Zeitung in: Ahrbergen Wir freuen uns auf Ihren Anruf kostenlos unter ☎ 0800/1068200 oder senden Sie uns eine E-Mail an zustellung@gerstenberg.com Egal ob Effektvideos, Werbung, Filme oder Präsentationen. Ob im Innen- oder Außenbereich. Unsere flexible und moderne LED-Leinwand lässt sich nicht nur zu Bildschirmen in verschiedenen Formaten zusammenbauen, sondern auch kreativ bei Sportveranstaltungen oder auf der Bühne einsetzen. Enorme Helligkeit, leuchtende Farben und hohe Auflösungen auf einer 16:9 Fläche von bis zu 7 Meter Breite. Ideal für Events, die im Auto besucht werden! Unsere LED-Wand audio coop Veranstaltungstechnik e.K. Windmühlenstraße 7b | 31180 Emmerke 05121 32223 | www.audiocoop.de örtlichen Vereine wird in diesem Jahr nicht stattfinden. Allerdings werden die vereinsinternen Schießen, wie das Kettenschießen und die Jubiläumsscheibe durchgeführt. Termine hierzu werden rechtzeitig bekannt gegeben. Franz Heinrich Pagel Dr. Heinrich Dettmer Immobilien Wir suchen für unsere Kunden EFH, ZFH, DHH, Reihenh., ETW, Resthöfe in Region Giesen/HI. Keine Kosten für Ver käufer, kostenl. Immobilienbewertung Tel. 05066 9848828 dettmer-immobilien@web.de GLEITZ Bürgerstraße 5 31174 Schellerten Tel. 0 51 23 - 40 88 95 www.baudienstleistungen-bosum.de www.bosum-messebau-events.de info@baudienstleistungen-bosum.de Aus der Geschäftswelt … Damit die Bewohner ihre Verwandten und Freunde nicht nur sprechen, sondern auch sehen können: Volksbank verschenkt iPads an Seniorenheime Hildesheim. Aus dem Reinertrag ihres VR-Gewinnsparens stiftete die Volksbank eG Hildesheim-Lehrte-Pattensen zehn iPads an Seniorenheime in ihrem Geschäftsgebiet. Aufgrund der Corona-Pandemie wurde in den Senioren- und Pflegeheimen aus Sorge um die Gesundheit der Bewohner ein Besuchsverbot angeordnet. Trotz der mittlerweile erfolgten Lockerungen gelten in einigen Heimen weiterhin Besuchseinschränkungen. Der Schutz vor Ansteckung ist wichtig und notwendig – aber den Bewohnern fehlt der soziale Kontakt mit ihren Verwandten und Freunden. Um ihnen die Möglichkeit zu geben, ihre engen Bezugspersonen nicht nur zu sprechen, sondern auch zu sehen, spendete die Volksbank eG in ihrem Geschäftsgebiet zehn iPads. Auch der Kontakt mit weit entfernt lebenden Familienmitgliedern und Freunden wird durch die iPads ermöglicht und vereinfacht. Die iPads wurden aus dem Reinertrag des VR-Gewinnsparens finanziert. Das Gewinnsparen verbindet Sparen, Gewinnen und Helfen. Jährlich tragen die rund 15.000 Gewinnsparer der Volksbank eG durch Mit großer Freude nahmen die Vertreter der Seniorenheime ihre iPads in Empfang. Schützenverein von 1951 e. V. Groß Förste: Schießbetrieb startet wieder Groß Förste. Nach der coronabedingten Zwangspause nimmt der Schützenverein Groß Förste den Schießbetrieb unter Auflagen ab sofort wieder auf. Der Vorstand mit dem 1. Vorsitzenden Alexander Stibbe hat hierfür einige Regeln festgelegt, die jeder Schütze beachten muss. Schießen mit Luftgewehr, Luftpistole und Sportpistole ist grundsätzlich mittwochs und freitags von 18 bis 21 Uhr sowie jeden 2. Sonntag von 10 bis 12 Uhr (nur Sportpistole) möglich. Vor jeder Teilnahme am Schießbetrieb muss sich jeder Schütze online unter www.svgross-foerste.de einen Stand und eine Zeit reservieren, weil pro Abend nur drei Durchgänge möglich sind und ein Schießen nur nach erfolgter Rückmeldung stattfinden kann. Da nur jeder zweite Stand belegt wird, können pro Durchgang auf dem Luftgewehrstand 5 Schützen und auf dem Sportpistolenstand 3 Schützen schießen. Für einen Durchgang haben die Schützen, die den Stand jeweils gemeinsam mit der Aufsicht betreten und verlassen müssen, 60 Minuten Zeit. Die Schussanzahl ist in dieser Zeit unbegrenzt. 15 Minuten vor Beginn der zur vollen Stunde reservierten Schießzeit muss jeder Schütze im Schützenhaus an der Ladebleek sein. Die bekannten Abstandsund Hygieneregeln sind zwingend einzuhalten. Desinfektionsmöglichkeiten sind vorhanden. Einen Mund-Nasen-Schutz muss jeder selbst mitbringen. Auch für den Gaststättenbetrieb hat der Vorstand des Schützenvereins Regeln festgelegt, die unbedingt beachtet werden müssen. Neben den Abstands- und Hygieneregeln gibt es auch im Schützenhaus an der Ladebleek eine Dokumentationspflicht über den Aufenthalt, wie sie in jedem Gaststättenbetrieb zu führen ist. Im Gaststättenbereich dürfen sich lediglich Personen aufhalten, die ihr Training bereits beendet haben. Der Aufenthalt ist auf 40 Minuten beschränkt, um Platz für die nächste Gruppe zu machen. Schießen mit dem Kleinkalibergewehr und dem Lichtpunktgewehr ist aktuell noch nicht möglich, da hierbei die vorgegebenen Abstands- und Hygi eneregeln kaum einzuhalten sind. Weitere Informationen sind der Homepage des Schützenvereins von 1951 e.V. Groß Förste zu entnehmen. Bernadette Hersel ihre Lose zur Umsetzung und Förderung vieler gemeinnütziger und sozialer Projekte in der Region bei. Empfänger der iPads: AWO Residenz Gehrden, Bahrke Pflegeheim Harsum, Caritas Alten- und Pflegeheim Magdalenenhof Hildesheim, CMS Pflegewohnstift Pattensen, Landresidenz Algermissen, Rosemarie Nieschlag Haus Lehrte, Seniorendomizil Deisterblick l Polstermöbelwerkstatt l Gardinenanfertigung l Gardinenreinigung l Verlegung von Fußböden l Insektenschutz l Jalousien, Rollos l Plissee-Anlagen l Markisen Wennigsen, Senioren-Residenz Nordstemmen, Seniorenwohnpark Giesen und Wohnen und Pflegen am Deis terhang Springe. Angelika Babinski Schützenverein KKS Innerstetal Hasede: Dorfpokal-, Königsschießen und Oktoberfest fallen aus Hasede. Das für die Zeit vom 28. Juni bis zum 19. Juli geplante Dorfpokal- und Königsschießen des Schützenverein KKS Innerstetal Hasede fällt aufgrund der Corona-Krise in diesem Jahr aus. Auch das für den 19. September geplante Oktoberfest des KKS Innerstetal Hasede findet nicht statt. Annette Kassner St. Paulus Gemeinde lädt trotz Corona-Krise ein: Gottesdienst auf Abstand Ahrbergen/Hasede. Trotz der Corona-Krise wird in der St. Paulus Gemeinde regelmäßig Gottesdienst gefeiert. Natürlich entsprechend den Vorgaben der Corona-Regeln. Mindestens 20 Plätze stehen in der St. Paulus Kirche in Hasede zur Verfügung – da aber alle, die zusammen wohnen, auch direkt nebeneinander sitzen dürfen, finden deutlich mehr Personen in der Kirche Platz. Und wenn dennoch nicht genügend Plätze frei sind, kann der Gottesdienst im Gemeindezentrum nebenan mit verfolgt werden. Die Friedenskirche in Ahrbergen bietet derweil noch mehr Plätze an, da hier der Gemeindesaal der Kirche direkt angeschlossen ist. Es ist nicht notwendig, sich vorab zum Gottesdienst anzumelden. Teilnehmende müssen allerdings einen Mund-Nase- Schutz tragen und werden gebeten, diesen selbst mitzubringen. Gemeinsamer Gesang ist in den Gottesdiensten derzeit nicht erlaubt, wohl aber der Gesangsvortrag einer einzelnen Person. Dabei werden die Lieder von einer Sängerin/einem Sänger mit Begleitung der Orgel oder eines anderen Instrumentes vorgetragen, die sonst die Gemeinde singen würde. Auch das ist in Corona-Zeiten ein besonderes Erlebnis. Wer selber den Gesang in einem der Gottesdienste übernehmen möchte, wird herzlich gebeten, sich im Pfarramt unter 05121 770496 oder KG.Hasede@ evlka.de zu melden. Es lohnt sich also, einmal den Gottesdienst am Sonntag zu besuchen. Die nächsten Termine: Am Sonntag, 28. Juni, beginnt der Gottesdienst um 10 Uhr mit Pastorin Verena Selck in der St. Paulus Kirche in Hasede. Am Mittwoch, 1. Juli, findet um 19 Uhr das Ökumenische Friedensgebet und am Sonntag, 5. Juli, um 10 Uhr der Gottesdienst in der Friedenskirche in Ahrbergen statt. Horst Berger RauMaussTaTTER - MEisTERBETRiEB Martin Schär 31180 Emmerke, Bahnhofstraße 16 Tel. 0 51 21 / 6 24 90 oder 6 24 58 E-Mail: schaer-raumausstattung@arcor.de www.schär-raumausstattung.de

25. Juni 2020 7 Ortswehren Giesen und Hasede freuen sich über MTWs / Ahrbergen bekommt Tragkraftspritze: Neue Gerätschaften für die Ortswehren Fenster www.zanderundgerlach.de Haustüren Terrassendächer Eigene Fertigung Karlsbader Str. 2 • 31167 Bockenem • 05067 / 9919 - 0 Die Führungsspitze der Giesener Feuerwehr mit den neuen Fahrzeugen und Gerätschaften. GLEITZ Gemeindeblätter Giesen. Der Rat der Gemeinde Giesen hat tief in die Tasche gegriffen: Rund 200.000 Euro hat die Gemeinde für die Feuerwehren umgesetzt. Die Investitionen beruhen dabei auf der Grundlage des „Feuerwehrbedarfsplanes, der bereits 2018 vom Rat beschlossen war. Gemeindebrandmeister Godehard Helmsen und Bürgermeister Andreas Lücke übergaben die neuen Gerätschaften jetzt an die Ortsbrandmeister aus Ahrbergen, Giesen und Hasede weiter. Die Ortsfeuerwehren Giesen und Hasede erhielten dabei jeweils einen „MTW-Mannschaftstransportwagen“. Diese Fahrzeuge sollen auch für die Beförderung der Jugend- und Rund 14.000 Euro kostet die neue Tragkraftspritze, die künftig für schnellen, mobilen Einsatz bei der Brandbekämpfung helfen soll. Kinderfeuerwehren eingesetzt werden. Im Einsatzfall können mit den Fahrzeugen auch weitere Feuerwehreinsatzkräfte zu den jeweiligen Einsatzstellen gebracht werden. Die Fahrzeuge sind mit Funk und Sondersignaleinrichtungen ausgestattet. Der Einsatzstellenfunk für alle Ortsfeuerwehren wurde jetzt auch auf „Digital-Funk“ umgerüstet. Besonderer Dank galt hier dem Gemeindeausbilder Jens Fischer aus Ahrbergen, der aufgrund seiner fachlichen Qualifizierung die Umrüstung und Fahrzeugeinbauten selbst erledigen konnte. Die Ortsfeuerwehr Ahrbergen konnte eine neue Tragkraftspritze vom Typ PFPN 10/1500 Ultra Power 4, der Firma Ziegler, in Empfang nehmen. Die Ersatzbeschaffung war aufgrund des abgängigen Altgerätes notwendig geworden. Bereits im vergangenen Jahr wurde im Feuerhaus in Emmerke der Umbau des Umkleidebereiches fertiggestellt, der jetzt auch Platz für weibliche Einsatzkräfte bietet. Diese Maßnahme war möglich geworden, nachdem die Gemeinde-Atemschutzwerkstatt geschlossen wurde. Für die Beschaffung eines ELW-Einsatzleitwagen und die Ersatzbeschaffung eines LF 10-Löschgruppenfahrzeuges für die Ortsfeuerwehr Ahrbergen laufen derzeit die Ausschreibungsverfahren. Horst Berger Wir haben wieder frische Hähnchen! Am 24.7. von 10 bis 18 Uhr und 25.7. von 10 bis 14 Uhr geöffnet. Gleich vorbestellen: Tel. 0 51 26 / 8 04 48 58 www.luehnder-freilandhaehnchen.de info@daslebenswerk.de · www.daslebenswerk.de Besuchen Sie unseren Hofladen: Ummelner Pforte 3 31191 Algermissen / OT Lühnde SIE WOLLEN GRILLEN? Unser Verkaufs- Regiomat steht für Sie 24 /7 bereit mit leckeren Grillartikeln. vb-eg.de/zeugnissparen Zuhause rundum versorgt • Kompetente Pflege und Betreuung in familiärer Atmosphäre • Hohes Maß an persönlichem Service • Vollstationäre Pflege • Urlaubsbetreuung, Kurzzeitpflege • Hauseigene Küche • Lichtdurchflutete, hochwertig ausgestattete Appartements • Bezaubernde Gartenanlage • Urlaubsbetreuung, Kurzzeit- und Vollstationäre Pflege • Umfassende persönl. und telef. Beratung • Betreuung demenziell Erkrankter • Parkanlage mit Sonnenterrasse • Hauseigene Küche und hauseigener Friseur • Modernes, öffentliches Café • Wellnessbad • Professionelle Pflege und Betreuung nach Krankenhausaufenthalt • Individuelle Grund- u. Behandlungspflege • Hauswirtschaftl. Hilfe und Versorgung • Bezugspflege durch zuverlässiges Stammpersonal • Pflegeberatung und Hilfe bei formellen Angelegenheiten • Partner aller Kranken- u. Pflegekassen Bockmühlenstraße 6 · 31185 Söhlde Tel: 05129 - 97 15-0 Am Sonnenkamp 79–81 · 31157 Sarstedt Tel: 05066 - 9 04 89-0 Osterstraße 33 · 31134 Hildesheim Tel: 05121 – 13 37 83 anz_lebenswerk_alle.indd 1 06.09.10 16:13 Ein starkes Team für Ihre Wünsche Mach mehr aus Deinem Zeugnis: Mit VR-ZeugnisSparen - der cleveren Kombination aus Sparen und Zeugnisnoten! *Basiszins 0,01% p.a. + Bonuszinssatz p.a. für bis zu 2.500€; gültig für 1 Jahr; Bonus ist abhängig vom Notendurchschnitt des letzten Jahresendzeugnisses; Stand 1.6.2020 Schülerinnen und Schüler der 1. und 2. Klasse erhalten einen Zinssatz von 0,50% p.a. • Kundendienst • Badsanierung • Heizungsmodernisierung • Sanitärinstallation • Heizungsbau Ladebleek 12 31180 Giesen Tel.: 05066/901710 www.stoecklein-gmbh.de • Fliesenarbeiten • Wandverkleidungssysteme • Lehmputz • Trockenbau • Sanierungen mail@stoecklein-gmbh.de

E-Papers

© Gleitz Verlag - In Ihrer Region zu Hause!